豆卢子柔者，名鲋，子柔其字也。世居外黄。祖仲叔，秦末大旱兵起，仲叔从楚怀王为治粟都尉，楚师不饥，仲叔之功。父劫，自少已俎豆于汉廷诸公间。武帝时西域浮图达磨者来，鲋闻之，往师事焉。达磨曰：「子能澡神虑、脱肤学以从我乎」？鲋退而三沐易衣，刮露牙角，剖折诚心，而后再见达磨。达磨欲试其所蕴之新故，于是与之周旋议论，千变万转，而鲋纯素自将，写之不滞，承之有统，凝而谨焉，粹然玉如也。达磨大悦曰：「吾师所谓醍醐酥酪，子近之矣」。因荐之上曰：「臣窃见外黄布衣豆卢鲋，洁白粹美，澹然于世味，有古大羹玄酒之风。陛下盍尝试之？《诗》不云乎，『不素食兮』，鲋有焉」。上方急边功，曰：「焉用腐儒」？元鼎中，鲋上书请以白衣从煮枣侯、博望侯出塞，上戏鲋曰：「卿从煮耶？将博耶」？鲋曰：「臣虽不足以充近侍执事，然熟游于煮、博二子间，未尝焚煎阿匼。愿得出入将部，片言条白，未必语言无味也」。上曰：「前言戏之耳。然卿白面书生，诸将岂肯置卿齿牙间哉」！遂拜太官令。时上笃信祠祀，诏鲋与名儒公羊高、鱼豢同主宝鸡之祠。鲋雅不喜羊、鱼二子，曰：「二子肉食者鄙，殆将污我」。不得已同盘而食，深耻之。顷之，上祠甘泉，斋居竹宫，屏荤酒，独召鲋。鲋奏曰：「臣粗才不足以辱金口之嘉纳，臣友人汝南牛氏子谷柔而美，愿举以自代」。上曰：「牛氏子美则美矣，而其言孔甘，朕不嗜也」。是夕鲋有所献，上纳之，意甚开爽。夜半，上思鲋所献，觉肝脾间严冷，召鲋问曰：「卿所言尝多与姜子牙辈熟议耶」？鲋曰：「臣适呼子牙未至」。「卿几误朕腹心」。乃罢鲋，召鲋子二人，夜拜其长为温卫侯，次为平卫侯。自是绝不召鲋。鲋深自悲酸，发于词气，而公羊高等得志，恶鲋异己，因谗于上曰：「豆卢鲋所谓人焉廋哉者也」。鲋遂抱瓮隐于滁山，莫知其所终。太史公曰：豆卢氏在汉未显也。至后魏始有闻，而唐之名士有曰钦望者，岂其苗裔耶？鲋以白衣遭遇武皇帝，亦奇矣。然因浮图以进，君子不齿也。

下邳侯革华者。其先陇西人也。三十六代祖守犍为。黄帝时以力见召。拜大司农。以其辟土有功。又知稼穑艰难。迁轻车都尉。子孙相继。至周武王时。徙居桃林。冠冕遂绝。其后人思其济世之才。因复其位而加任使焉。华父犨生五年。袭先祖爵禄。仕至上轻车都尉。华母世居长乐。有乳哺之恩。越王勾践时。尝侍宴姑苏台。诗所谓有觉德行者也。犨因引重至太行山。力不任事。遂死于轘辕下。上嗟悼。命太宰申屠公执刀而解之。其支派分离。散在他处。革华长子也。上念其父劬劳而死于王事。封华为下邳侯。诏将作大匠治之。华为性坚劲屈强。难以直禦。匠以其膏润之。然后去其豪族而加裁割焉。会太原人金十奴与新郑人斛斯生相逢。荐华于五木大夫。是后稍稍得成其名。上嘉之。遂释褐赐墨绶焉。华尝曰。吾辛勤久。今方成名。得处上左右足矣。及献之果然。华为人善履道。别威仪。进止趋跄。一随人意。上将驾出游。畋猎驰骋。毬击射御。及礼神祭祀。交宾接贤。未尝不召华偕往。伏事上久之。因病忽开口论议。泄露密旨。上繇是疏之。诏将作大匠治之。又命其友金十奴等令补过之。寻献于上。上虽纳之。然亦不甚见重。有泥涂贱处。方召使之。馀并不得预焉。顷之。上见其颜色憔悴。又衰惫失度。上咨嗟曰。下邳侯老而惫。不任吾事。今弃于市。不复召子矣。遂弃之而终。华无息。其继者族人矣。赞曰。华之先皮姓。轩辕时。苍颉观鸟迹制文字。以其始于皮而声于华。故从革焉。初华自胡而来赵。武灵王时见重。是后子孙盛于中国。汉书功臣表有煮枣侯革朱者。即其后也。